Thursday, September 16, 2010

LANGUAGES






PULL TIGER TAIL in other languages:

New! Latin = trahe caudam tigris (thanks ani!)

UPDATED! Welsh = Teigr Cynffon Tynnu / dynnu ddywalgi chloren / Tynnu Teigr Tinau (Diolch kate / steve / Beth)

Just In! Mandarin Chinese = La lao who yi ba (xie xie Grace!)

JUST IN! Latvian = vilkt aste del tigeris (Paldies Harry!)

Just IN! Greek = Trava Oura Tigri (Signomi Lia!)

Just IN! Slovak=potiahni za tigrí chvost (Siyabonga Katka!)

Chinese = ?????? (thanks aisha)

Portugese = Puxar a cauda do tigre (thanks laura!)

Ultra Leet = |*|_||| +163|2 +@1| (7|-|/../../|< 7oh|_| Mr Swain)

Braille:
(thanks henry!)

Indonesian: Tarik Ekor Harimau (Makasih Krystal)

Persian = bekesh babr domm (Sayol kourosh!)

Binary (hmm) = 01110000 01110101 01101100 01101100 00100000 01110100 01101001 01100111 01100101 01110010 00100000 01110100 01100001 01101001 01101100 (01010100 01101000 01100001 01101110 01101011 00100000 01111001 01101111 dom v and burgerz!)

Japanese = Hikimasu Tora Shippo (domo arigato Peter)

Serbian = POVUCI TIGRU REP (HVALAhvahlah vahm Stasha!)

Czech = Boj Lokaj v livreji Cop (Dêkuji laura!)

Esperanto = Tiri Tigro Vostro (Dankon bentley!)

Yiddish = Schlep Tiger Ek (dank andy!)

Africaans = Trek Tier Stert (Baie dankie andy!)

Mauritian Creole = Risse Laquer Tig (Mersi Vinesha!)

Morsecode =
.--. ..- .-.. .-.. - .. --. . .-. - .- .. .-.. (- .... .- -. -.- -.----- ,,- jake!)

Bangladeshi = Bhager lenghur tanoh (Ozasro dhanyabad samia!)

Brazilian! = Puxe Tigre Rabo (gracias Chris)

Bulgarian = Durpoi Tigur Opashka (Mnogo Blagodarya, Ollie!)

Arabic = Is'hab Th'ail Nimer (shukran gazilan Eman!)

Hindi = Bach Dum Sinchiey (shukriya kelly!)

Mandarin = la láo hu de wéi ba (xie xie hana!)

UPDATED! Japanese = Tora No Shipo Wo Hiku / ??????? / tora no o wo hiku / ???????(domo arigato hannah / !durty / tam)

Korean! = ??? ??? ????? (Kamsahamnida jane!)

Icelandic = Draga Tígrisdýr Hali (takk andrew!)

Papiamento = Ranca E Rabo di E Tiger (danki Alhric and Ghislayne!)

Russian = Tenii Hvost Tigra / ÒßÍÓÒÜ ÒÈÃÐ ÕÂÎÑÒ (spasibo chris / boris / andy / luce!)

Greek = ???? t????? t?aß??µat?? (efharisto poli ian!)

Italian = Tira La Coda Della Tigre (grazie vintage!)

Irish = Tarraing Eireaball an Tíogar (Go raibh maith agat tori!)

Hebrew = ????? ??? ??? / Limshoh znav nammer (Toda minus!)

Croatian = Potezanje Tigar Rep (Puno hvala stephanie!)

Finnish = Vedä Tiikeri Häntä' (Kiitos laura!)

Hungarian = Húzd Meg A Tigris Farkát (Köszönöm rekka!)

Swedish = Dra Tiger Cola (Tack craig!)

Portuguese = Puxe o rabo do tigre (Obrigado natasha!)

Norwegian: Dra Tiger Hale (tusen takk wællis!)

Russian = ???????? ?????? ????? (thanks andy! you've made my life!)

French = Tirez La Queue Du Tigre or Tire La Queue Du Tigre (merci dave and helene!)

Dutch = Trek Aan De Tijger Staart (Dank je sib!)

Finnish! = Vedä Tiikeri Häntää (Kiitos seb!)

New! Polish! = Ciagnac Tygrys Ogon (Dziekuje zofia!)

¡NEW! Turkish = Kaplan Kuyrugu Cek

German = Zieh am Tigerschwanz

Spanish = Estira la cola del Tigre

Those are the ones we know so far. Any more? No Googling!

Nambucca: The Return

nambucca: the return



Body:
to some, nambucca is a pub in north london, located near arsenal which means watch out for those traffic wardens.



to many others, it is a magical paradise located on the east coast of australia. let's visit there for a while.



here is where it is in australia (along with the location of australia in the world, in case you hadn't discovered it yet):::







now, as you can see, most of the world is GREEN whereas australia is an angry RED, explaining its nickname of 'the angry continent'. as far as continents go it's definitely up there in the top 3. antartica is just full of penguins and morgan freeman.





he should have played robin.



these are some of the people you might meet in nambucca (we're back to australia now)>>







and finally, here's a detailed map of the area!!







so what have we learnt today? not anything about our impending gig, that's for sure.



so without further ado...



tomorrow the 25th of APRIL. > . > .



the funnest night of at least your week, if not longer.



come to nambucca, holloway road, nearest tube archway, a mere 3 to get in and a barrage of great music.



and costumes.



seeyouwhenweseeyou



xxx









Subject: